Przebudowa ulicy Różanej wraz z infrastrukturą towarzyszącą w Lubaniu.

Ogłoszenie nr 2026/BZP 00403737 z dnia 2026-08-24

Ogłoszenie o wykonaniu umowy
Roboty budowlane
Przebudowa ulicy Różanej wraz z infrastrukturą towarzyszącą w Lubaniu.

SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY

1.1.) Nazwa zamawiającego: Gmina Miejska Lubań

1.3.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 230821380

1.4) Adres zamawiającego

1.4.1.) Ulica: 7 Dywizji 14

1.4.2.) Miejscowość: Lubań

1.4.3.) Kod pocztowy: 59-800

1.4.4.) Województwo: dolnośląskie

1.4.5.) Kraj: Polska

1.4.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL515 - Jeleniogórski

1.4.9.) Adres poczty elektronicznej: boi.um@miastoluban.pl

1.4.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: www.luban.pl

1.5.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego

SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE

2.1.) Identyfikator postępowania: ocds-148610-5be8459b-7378-47c7-a5f9-3d2e22d8fe9f

2.2.) Numer ogłoszenia: 2026/BZP 00403737

2.3.) Wersja ogłoszenia: 01

2.4.) Data ogłoszenia: 2026-08-24

SEKCJA III – PODSTAWOWE INFORMACJE O POSTĘPOWANIU W WYNIKU KTÓREGO ZOSTAŁA ZAWARTA UMOWA

3.1.) Charakter zamówienia:

Zamówienie klasyczne - od kwoty określonej w art. 2 ust. 1 pkt 1 ustawy, ale o wartości mniejszej niż progi unijne

3.2.) Zamówienie było poprzedzone ogłoszeniem o zamówieniu albo ogłoszeniem o zamiarze zawarcia umowy w BZP lub Dz. Urz. UE: Tak

3.2.1.) Numer ogłoszenia w BZP lub Dz. Urz. UE: 2025/BZP 00308634

3.3.) Czy zamówienie dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej:

Nie

3.5.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną:

Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 2 ustawy

3.6.) Rodzaj zamówienia:

Roboty budowlane

3.7.) Nazwa zamówienia:

Przebudowa ulicy Różanej wraz z infrastrukturą towarzyszącą w Lubaniu.

3.8.) Krótki opis przedmiotu zamówienia:

1. Przedmiotem zamówienia jest: „Przebudowa ul. Różanej wraz z infrastrukturą towarzyszącą
w Lubaniu”.
2. Opis przedmiotu zamówienia:
Przedmiotem robót budowlanych jest przebudowa konstrukcji nawierzchni jezdni, zjazdów, chodników, miejsc postojowych, budowa sieci kanalizacji sanitarnej oraz sieci wodociągowej i sieci kanalizacji deszczowej, przebudowa oświetlenia ulicznego wraz z nowym zagospodarowaniem pasa drogowego uwzględniającym uwarunkowania wynikające z wprowadzanej na opracowywanym odcinku ulicy strefy zamieszkania oraz budowa tężni solankowej, nowego przyłącza kanalizacji sanitarnej do dwóch pomieszczeń sanitarnych w budynku MOSiR wraz z przebudową instalacji wewnętrznej, instalacji fotowoltaicznej, ławek solarnych z zadaszeniem na terenie wodnego parku zabaw przy hali MOSiR.
Istniejące nawierzchnie oraz obramowania zostaną rozebrane. Nowe nawierzchnie wykonane zostaną z różnego rodzaju kostki betonowej brukowej. W ramach planowanych robót budowlanych zostanie zapewnione właściwe odwodnienie powierzchniowe nowych nawierzchni poprzez zaprojektowane spadki poprzeczne i podłużne z odprowadzeniem spływających wód roztopowych i opadowych powierzchniowo do ścieków liniowych z odprowadzeniem do kanału deszczowego wyposażonego w studzienki ściekowe wraz z wpustami. Na odcinku ulicy objętym przebudową zostanie wykonana nowa zieleń: trawniki, nasadzenia kwiatowe, krzewy i drzewa oraz zabudowane ławki i kosze.
Długość przebudowywanego odcinka drogi gminnej ul. Różanej wynosi 152,92 mb. Na całej długości ulicy zaprojektowano jezdnię dwukierunkową o dwóch pasach ruchu szerokości 2,50 m każdy, jezdnia 5,00 m. Zaprojektowano dwa stanowiska postojowe dla pojazdów osób niepełnosprawnych oraz dwa stanowiska postojowe dla służb serwisowych.
Zestawienie ilościowe (branża drogowa):
- powierzchnia jezdni w tym rondo 1055,00 m2
- powierzchnia zjazdów 158,00 m2
- powierzchnia chodników 885,00 m2
- powierzchni miejsc postojowych 60,00 m2
- powierzchnia zatok przystankowych 77,60 m2
- powierzchnia wysp segregujących ruch 35,60 m2
- powierzchnia zieleni 585,00 m2

Projektuje się wykonanie:
- sieci wodociągowej o łącznej długości 216,95 mb
- sieci kanalizacji sanitarnej o łącznej długości 94,10 mb
- sieci kanalizacji deszczowej o łącznej długości 220,69 mb
- oświetlenia drogowego – linia kablowa o łącznej długości 414 mb
W ramach przedmiotu zamówienia należy wykonać remont powierzchni utwardzonej strefy wejścia do hali sportowej. Roboty polegają na rozebraniu istniejącej nawierzchni schodów wejściowych, tarasu przed budynkiem oraz nawierzchni podjazdu dla niepełnosprawnych i ułożeniu nowych nawierzchni z kostki betonowej 10x20x8 cm.
Prace przy zagospodarowaniu zewnętrznej utwardzonej przestrzeni przyległej do budynku MOSiR (patio) będą polegać na:
• remoncie powierzchni utwardzonej patio. Roboty polegają na rozebraniu istniejącej nawierzchni z kostki betonowej, nawierzchni podjazdu dla niepełnosprawnych oraz nawierzchni z grysu granitowego i ułożeniu na całej powierzchni nowych nawierzchni z kostki betonowej 10x20x8 cm.
• montażu dwustronnej tężni solankowej długość: 4 m, szerokość: 1,6 m, wysokość: 3 m, pracującej w obiegu zamkniętym. Tężnia wykonana z drewna sosnowego/świerkowego oraz witek brzozowych. Tężnia wyposażona w zbiornik na solankę i pompę która pompuje solankę do górnej części tężni. Pompa zabezpieczona wyłącznikiem pływakowym przed suchobiegiem. W górnej części tężni oświetlenie LED. Oświetlenie uruchamiane czujnikiem zmierzchowym,
• montażu 5 ławek miejskich przy tężni,
• przebudowie istniejącego podjazdu dla niepełnosprawnych do krytej pływalni. Roboty polegają na rozebraniu istniejącego podjazdu z nawierzchnią z kostki betonowej oraz betonowymi murami oporowymi i wykonanie w zmienionej lokalizacji podjazdu o lekkiej konstrukcji stalowej z pomostem z krat stalowych,
• remoncie schodów wejścia do hali basenowej przez wykonanie nowych okładzin z płytek elewacyjnych ( ściany boczne) oraz płytek gresowych (stopnie i podstopnice). Zakres robót obejmuje również roboty związane z demontażem i ponownym montażem balustrad schodowych,
• remoncie cokołu ściany zewnętrznej pływalni po rozebranym podjeździe dla niepełnosprawnych. Roboty polegają na uzupełnieniu warstwy tynku cementowo-wapiennego i wykończeniu tynkiem żywicznym o fakturze i kolorystyce dopasowanej do wyglądu przyległych ścian,
• budowie przyłącza kanalizacji sanitarnej fi 160 mm dla zaplecza hali sportowej.
Na terenie wodnego parku zabaw należy wykonać montaż 4 zadaszonych ławek.
Budowa instalacji fotowoltaicznej o mocy 49,50 kWp zostanie wykonana na łukowym dachu hali basenowej. Instalacja zostanie włączona do rozdzielni głównej części basenowej kompleksu MOSiR.
Wykonawca zobowiązany jest również zapewnić uprawnionego archeologa, stały nadzór archeologiczny i w razie konieczności ratownicze badania archeologiczne.

Szczegółowy zakres zamówienia zawiera dokumentacja techniczna stanowiąca załącznik Nr 7 do SWZ,

3.9.) Główny kod CPV: 45000000-7 - Roboty budowlane

3.10.) Dodatkowy kod CPV:

45231300-8 - Roboty budowlane w zakresie budowy wodociągów i rurociągów do odprowadzania ścieków

45233123-7 - Roboty budowlane w zakresie dróg podrzędnych

45233200-1 - Roboty w zakresie różnych nawierzchni

45316110-9 - Instalowanie urządzeń oświetlenia drogowego

45310000-3 - Roboty instalacyjne elektryczne

SEKCJA IV – PODSTAWOWE INFORMACJE O ZAWARTEJ UMOWIE

4.1.) Data zawarcia umowy: 2025-08-22

4.2.) Okres realizacji zamówienia:

13 miesiące

4.3.) Dane wykonawcy, z którym zawarto umowę:

4.3.1.) Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia (w przypadku wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia – dotyczy pełnomocnika, o którym mowa w art. 58 ust. 2 ustawy): ZIB ELTOR Sp. z o.o.

4.3.2.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: 6131572438

4.3.3.) Ulica: Al. Niepodległości

4.3.4.) Miejscowość: Lubań

4.3.5.) Kod pocztowy: 59-800

4.3.6.) Województwo: dolnośląskie

4.3.7.) Kraj: Polska

4.4.) Wartość umowy: 2172000,00 PLN

4.5.) Numer ogłoszenia o wyniku postępowania zamieszczonego w BZP lub numer ogłoszenia o udzieleniu zamówienia opublikowanego w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej: 2025/BZP 00387343/01

SEKCJA V PRZEBIEG REALIZACJI UMOWY

5.1.) Czy umowa została wykonana: Tak

5.2.) Termin wykonania umowy: 2026-08-21

5.3.) Czy umowę wykonano w pierwotnie określonym terminie: Tak

5.4.) Informacje o zmianach umowy

5.4.1.) Liczba zmian: 1

5.4.2.) Numer zmiany: 1

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 1 pkt 1 ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

Wykonanie robót dodatkowych i zamiennych

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

Projektuje się wykonanie:
- sieci wodociągowej o łącznej długości 216,95 mb
- sieci kanalizacji sanitarnej o łącznej długości 94,10 mb
- sieci kanalizacji deszczowej o łącznej długości 220,69 mb,
- oświetlenia drogowego - linia kablowa o łącznej długości 414 mb
W ramach przedmiotu zamówienia należy wykonać remont powierzchni utwardzonej strefy wejścia do
hali sportowej. Roboty polegają na rozebraniu istniejącej nawierzchni schodów wejściowych, tarasu
przed budynkiem oraz nawierzchni podjazdu dla niepełnosprawnych i ułożeniu nowych nawierzchni z
kostki betonowej 10x20x8 cm.
Prace przy zagospodarowaniu zewnętrznej utwardzonej przestrzeni przyległej do budynku MOSIR
(patio) będą polegać na:
remoncie powierzchni utwardzonej patio. Roboty polegają na rozebraniu istniejącej
nawierzchni z kostki betonowej, nawierzchni podjazdu dla niepełnosprawnych oraz
nawierzchni z grysu granitowego i ułożeniu na całej powierzchni nowych nawierzchni
z kostki betonowej 10x20x8 cm

5.4.6.) Wartość zmiany: 120364,12

5.4.7.) Kod waluty: PLN

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Tak

5.5.) Łączna wartość wynagrodzenia wypłacona z tytułu zrealizowanej umowy: 2292364,12 PLN

5.6.) Czy umowa została wykonana należycie: Tak

5.7.) Podczas realizacji zamówienia zamawiający kontrolował przewidziane w zawartej umowie wymagania:

w zakresie zatrudnienia na podstawie stosunku pracy, w okolicznościach, o których mowa w art. 95 ustawy

2026-08-24 Biuletyn Zamówień Publicznych

Ogłoszenie o wykonaniu umowy - Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 2 ustawy - Roboty budowlane